Pass- und Identitätskartenbestellungen

Benötigen Sie als Schweizer Bürger/in einen Reisepass oder eine Identitätskarte?

Pass22

Die neue Passserie entspricht den neuesten Standards für Identitätsdokumente und enthält einzigartige Designelemente, die von der Schweizer Landschaft inspiriert sind.

Wie lange dauert die Anfertigung?
Maximal 10 Arbeitstage ab Beantragung. Die Ausweise werden mit eingeschriebener Post an den Antragsteller zugestellt.

Wo können die Ausweise beantragt werden?
Die Bestellung kann online oder telefonisch vorgenommen werden. Im Anschluss daran erfolgt eine Terminvereinbarung für die persönliche Vorsprache im Ausweiszentrum Aarau. Kinder, Jugendliche unter 18 Jahren sowie Personen unter umfassender Beistandschaft sind durch die sorgeberechtigte Person resp. gesetzliche Vertretung (Beistand) zu begleiten.

Kontakt

Das Ausweiszentrum befindet sich an der Bleichemattstrasse 1 in 5000 Aarau und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln optimal erreichbar. Es stehen nur wenige Parkplätze zur Verfügung.

Adresse

Ausweiszentrum Aargau
Bleichemattstrasse 1
5001 Aarau
Telefon 062 835 19 28
Fax 062 835 19 29
Internet http://www.ag.ch/ausweiszentrum

Identitätskarte

Neue biometrische Identitätskarte ab November 2026
Ab dem 2. November 2026 können Schweizer Bürgerinnen und Bürger zwischen zwei Identitätskarten wählen:

 Biometrische Identitätskarte (Bio-IDK)

  • Enthält einen Chip mit Gesichtsbild und zwei Fingerabdrücken.
  • Beantragung ausschliesslich beim Ausweiszentrum Aargau.
  • Besonders empfohlen für Reisen ins Ausland.

Identitätskarte ohne Biometrie

  • Enthält keine biometrischen Daten.
  • Kann weiterhin bei den Einwohnerdiensten Döttingen beantragt werden.
  • Ausreichend für die Verwendung innerhalb der Schweiz.

 Wichtig: Bestehende Identitätskarten bleiben bis zum Ablaufdatum gültig (auch innerhalb der EU) und müssen nicht ersetzt werden. Die Wahl der neuen Ausweisvariante ist freiwillig.Die Gebühren bleiben gleich. Die Biometrische Identitätskarte sowie die Identitätskarte ohne Biometrie betragen bei Minderjährigen CHF 35.- und bei Erwachsenen CHF 70.-

 Was muss ich tun?

  • IDK noch gültig: Nichts unternehmen. IDK ist bis zum Ablaufdatum auch innerhalb der EU verwendbar.
  • IDK abgelaufen: Für Auslandsreisen wird die Bio-IDK beim Ausweiszentrum Aargau empfohlen. Für die Verwendung innerhalb der Schweiz genügt die IDK ohne Biometrie bei der Gemeindekanzlei Döttingen.

Kinder, Jugendliche unter 18 Jahren sowie Personen unter umfassender Beistandschaft sind durch die sorgeberechtigte Person resp. gesetzliche Vertretung (Beistand) zu begleiten.